À peine de retour, Goffin arrive au conseil